Aviso de tradução por IA

Este documento foi traduzido por IA. Para informações precisas, consulte a versão em inglês.

Gerenciamento de Localização

Introdução

O plugin de Gerenciamento de Localização é usado para gerenciar e implementar os recursos de localização do NocoBase. Ele pode traduzir os menus do sistema, coleções, campos e todos os plugins para se adaptar ao idioma e à cultura de regiões específicas.

Instalação

Este plugin é um plugin integrado e não requer instalação adicional.

Instruções de uso

Ativar o plugin

Acessar a página de gerenciamento de localização

Sincronizar termos de tradução

Atualmente, o seguinte conteúdo pode ser sincronizado:

  • Pacotes de idiomas locais do sistema e plugins
  • Títulos de coleções, títulos de campos e rótulos de opções de campos
  • Títulos de menus

Após a sincronização, o sistema listará todos os termos traduzíveis para o idioma atual.

Dica

Diferentes módulos podem ter os mesmos termos originais, que precisam ser traduzidos separadamente.

Criar termos automaticamente

Ao editar uma página, os textos personalizados em cada bloco criarão automaticamente os termos correspondentes e gerarão simultaneamente o conteúdo da tradução para o idioma atual.

Dica

Ao definir textos no código, você precisa especificar manualmente o ns (namespace), como: ${ctx.i18n.t('My custom js block', { ns: 'lm-flow-engine' })}

Editar conteúdo da tradução

Publicar tradução

Após concluir a tradução, você precisa clicar no botão "Publicar" para que as alterações entrem em vigor.

Traduzir outros idiomas

Habilite outros idiomas em "Configurações do sistema", por exemplo, Chinês Simplificado.

Mude para esse ambiente de idioma.

Sincronizar termos.

Traduzir e publicar.